青枫小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第10章 接翻译的活（第2页）

“对，翻译，挺难的，我昨天去看了，可能太难了，一会儿写一会儿扔，还敲自己头的。”

“啊？敲自己头，那……她也不用自己出去挣钱，万一”

“没事，这两次都是我陪她去县城的，她毕竟没有记忆，你想想你要是这样，你会怎么办？就是她亲爹亲娘过来，她也不能完全相信啊。”

李丽梅一听叹了一口气，“以后她去县城得有人跟着，不能让人钻了空子，你看那个白洁，哼，一营长一走，她出现过吗？”

“嗯，我们多帮衬点，你回头跟院子里的人多说说，人家何知青人挺好的，以前可能一下子不适应这里。”

“行啦，嫂子我明白。她一个娇滴滴的姑娘来这里，我看着都挺心疼的，我要是她爹娘估计打断她的腿，都要把她带回去呢。”

两个人在院子里说的声音不小，左邻右舍的家属也过来凑热闹。

很快大院里对何曼婷的风向就变了。

十月十八的时候，王翠花过来了。

“曼婷，在忙吗？”

“翠花嫂子，我不忙。”

王翠花看着她坐在桌前，桌子上一堆纸。

“你要劳逸结合才行，现在老乡地里的菜冬收了，我们去换点菜，准备过冬。”

“哦，好，那我拿什么换？”

王翠花把自己拿的东西打开给她看，然后小声说：“等会儿悄悄给点钱就可以了。”

何曼婷也学着拿了一些，然后跟她去了老乡家里。

一路上还有几个家属，都聊着天，当然王翠花除了告诉李丽梅她在做翻译，别人都不知道，李丽梅也默契的没说。

一个家属说：“曼婷，这里下雪了就没事了，你一个人在家烧炉子还费柴火，要是没事就出来串门子。”

何曼婷笑着点头：“那行，到时候嫂子别嫌我烦就行。”

那家属见她真的和和气气的说话，心里也不紧张了。

“不嫌，不嫌，反正人多聊着天，时间过得快。”

她们到了老乡家里，都是他们菜园子自己种的，自己留了一些，剩下的换成粮食或者钱，这样过年能好过些。

成框子的土豆白菜，何曼婷换了两框子，然后看到窗台还有一些青菜种子。

“老乡这个种子能不能给我换一些？”

老乡一愣

何曼婷说：“我以前不会种地，院子里的地都空着，想着来年暖和了也种些，就不用经常往县里跑了。”

“行，我给你拿一些。”他儿媳妇看公公同意就进屋去拿。

何曼婷给他一斤大米，老汉忙说：“使不得，使不得，这些种子不值钱，你拿去就行，以后要是菜不够吃，你不嫌弃就来家里摘吧，要是没有赵营长，我们家都没人了。”

老汉刚听到她们说，她是赵义诚的媳妇，要不是菜都换好了，家里过冬确实粮食不够，他不要她的粮食。

“大叔，他军人，那是他的职责，你要不收这种子我也不要了，万一以后有心人到部队告他家属占老百姓便宜，那就问题大了。”

“哦，那好，儿媳收下吧。”

旁边的几个家属都另眼相看。

刚才跟她说话的家属说：“读过书的人就是不一样，说话都这么好听。”

几个人点点头，“何知青果然不一样了。”

老乡们叫来两个儿子和儿媳，一起帮她们把土豆白菜送回去。

何曼婷第一次下地窖，地窖不深，里面挺暖和的，老汉的儿媳妇手脚利索的给她摆放好。

何曼婷送她到门口，把五颗糖递过去，“大姐，这个拿回去给孩子。”

女子一看是精贵的糖，不敢伸手接。

“拿着吧，我是真的不会种地，你看我那院子还一地的石头，我就想着大姐你这几天有空，帮我个忙。”